バカ映画
[01年][02年][03年][04年][05年][06年][07年][08年][09年][10年]
[11年][12年][13年][14年][15年][16年][17年][18年][19年][20年]
12月31日
・ファンでもない歌手久々に見ると、サビの節回しが全然違っててビックリする問題
・映画の編集いつまでも際限なくやりすぎて永遠に最終版出続ける問題
・連載漫画のキャラクター途中からもはや別人問題・星新一単行本改稿で削りすぎてついには消滅した問題
これらはまあ全部同じ問題なんですよ。つまり作者が勝手に変えちゃう問題です。前にも一度リメイクの時に似たようなことを書いたんですが、しかしあくまであれはリメイク、他人のやることだとか、別物だとかで割り切ってしまえばそれでいい。しかしこちらはパリパリの本人による本来の作品、どうしても変えられたものにも向き合わざるを得ない。そもそも勝手に変えていいのか、ということなんですが、著作者人格権というのがありまして、あの森進一やパーマ大佐でもめたあれですよ、要は他人が勝手に変えてはいけない、ということなんですが、逆に言えば本人なら変えていい、ということになるんですかね。
ただこれはまた別の問題を内包してるんですよ。つまり作品は誰のものなのか、という散々繰り返されてきた話です。権利上は確かに明確なんですが、単に権利だけの話でなく、作品がいったん発表されてそれが世間に広く受け入れられたものについて、作者とはいえ勝手に変えていいのか、ということです。しかしこれは確かに作品を受け入れてくれる客がいるからこそ成立しているという部分がもちろんあるんですが、しかし逆に金をいくら積んでも作者本人がいなければこの世に1ミリも生まれることのできないものですから、権利的にも心情的にもやはり作者のものと言わざるを得ないんじゃないでしょうか。
ではそうなると客側が変えてほしくない、と思ったところでどうにもならないような気もしますが、なにか対抗手段はないんでしょうか。消費者側が示せる抵抗と言えば、まず不買運動がありますが、これはこの場合は成立しないでしょう。それが好きで、それを消費したいと思ってるからこその話なので、不買したところで意味がない。となると抗議活動でしょうか。よく聞く抗議活動としては、声優が勝手に変えられたことに対してのものがありますよね。最近だと映画版スラムダンクの際にもありましたが、あれ結局どうなったのかよく知らないですが、たしか覆されなかったはず。ある程度結果が出たのはシンプソンズくらいか。これも先ほどの不買運動と同様変えなければ買う、変えれば買わないとまで思っているわけではないので、そこが弱い。では正面からの抗議も難しいとなれば、あとはゲリラ戦しかない。
さいわい日本はまさに作者によるキャラクターを使って自分の好きなように話を作って広められる、つまり同人天国なわけです。確かに著作権的にはグレーゾーンではありますが、まあよっぽどでなければOKということになっているよう。あまりにも作者が変えたことが気に入らないのであれば、自分が思うとおりに作り変えて、こっちのほうが面白いんだからこっちが本道だ、と言ってやってもいいはず。しかしどうもそういうものではないらしい。その辺の業界についてはまったく知らないのでまた聞きレベルの話でしかないんですが、確かに作者本人のものと違う展開になっているものはいくらでもあるんですが、それは違う世界の話であったり夢の話であったり、つまりあくまでifの世界の話であって、作品そのものを勝手に改変する、ということはやはりご法度らしい。らしいらしいで何ともあやふやな話で申し訳ないですが、まあ私は揃えている漫画とかでも途中から気に入らなくなったら、それ以降の分は処分したりして、この作品は全何巻と自分の中で勝手に決めてしまうような人間なので(じゃりン子チエは13巻まで！ファウンデーションシリーズは三作で終わり！)、正直そのあたりの感覚はあまりわからないんですが。しかしそこはやっぱり作品を作り上げてくれた作者に対してリスペクトがあるようです。あとはまあ、当たり前の話ですけど結局作者本人がそうしてくれたものが読みたいんであって、他人がそれをどうこうしたからと言って根本的な解決にはならない。他人がカラオケで元の節回しで歌ってくれたところで別にどうにもならないのと一緒。
結局公式に決まっていることには逆らえない。そう、この公式というもの。とにかくこれがすべてを決する。特にドラマやアニメやゲームなど長期にその設定が渡る作品のファン、なかでも作中のキャラクターを重視するものにとってはこの公式の見解がまさに命運を分けるといっても過言ではないらしい。あのキャラクターとこのキャラクターはくっつかなかった、あのキャラクターは実はあの時死んでた、このキャラクターは誰とそれの子供など、それが公式に示されるたびに生きるか死ぬかの大騒動になるらしい。公式設定だって向こうの都合により変わる時もあるんだから別にそれにそこまで縛られなくても、と私なんかは思うんですが。公式ではそうでも自分の中では自分の好きに思っておけばいいと思いますが、やっぱりそういうものではないらしい。まあ私は詳細なキャラクターメイクができるゲームでも瞬間的にデフォルトで始める人間なので、その辺の機微には乏しいですが。しかし、まあ確かに公式で決まっている以上、それと違うことを言ったところで何の意味もない。デッカードはレプリカントじゃないと当時力説していた人間なんてこの先どうやって生きていけばいいんだよ。「スター・ウォーズ」なんかあまりにも長年に渡りすぎて確か公式が二つあるはず。公式と公式はそれぞれ別物らしいが、たまに都合により公式から公式へ移されることもあるらしい。そんな風に理不尽な力にキャラクターの運命が翻弄される。作品にはまる人にとってはそのキャラが劇中に出ていない時の生活にまで思いをはせるなんて当たり前らしいですから、そうなるともう普通に生きている人間のことを考えているのと変わらないわけで、確かにそれは死刑宣告を受けたのも同然なのか。まあ私はウィザードリーをやるとき「A」「B」「C」「D」「E」「F」のパーティで普通に始める人間なので。
しかしじゃあどうしたらいいのか。ただひたすら受け入れていくしかないのか。改変された箇所を比較してその時々の作者の意図をたどるという考古学的な趣味に走るしかないのか、と思いますが、しかしそもそもなぜ変わってしまうのか。歌手だって毎日毎日あまりにも歌っているから飽きて変えているとかよく言われていますが、しかし実際にはそんな単純な話ではないはず。歌っているうちにこっちのほうが声の伸びがいい、こっちの歌い方のほうが気持ちが込められる、そういった理由で少しずつ変わっていっているのではないでしょうか。星新一だって、今見直したらそっちのほうがいいと思ったんでしょう。いったん思ってしまった以上、そっちのほうがいいのにそうしない理由がない。
でもだからと言って客であるこっち側はどうすればいいのか。好きなキャラクターを聞かれて、原作でいうと何巻から何巻までの部分、そこから後は正直ちょっと、でも映画になった時のこのエピソードはすごくよくて、などどうやっても一言で説明しないめんどくさいオタクでいるしかないのか。いや、こっち側だって、変わってないわけがないですよ。だいたい同じ作品に何年、何十年も同じ熱量で接している人のほうがほぼいないわけですから。よく社会現象になるほど大ヒットした企画で、すぐ直後に同じキャスト・同じスタッフでほとんど同じようなものを作ることが発表されることがあります。作るほうもさすがに同じだけのヒットを望んでいるわけではなく、八掛け、六掛けでも当たってくれたら十分、という見込みで作るんでしょうが、いざ出来てみるとあのブームは何だったんだというくらいまったく人気が出ないことも結構ありますよね。大昔アイドル的な売れ方でおそろしいほど人気のあった二丁拳銃という芸人が、そこから何年後だったかにイベントをやった際、ほんのわずかな人数しか集まらず、「俺らのファン、全員死んだんか」と思ったという話を聞いたことがありますが、こちらの好みだってずっと同じ場所にあるわけではないんですよ。
作品が発表された当時と今とではまず時代が変わっているし、世の中も変わっている。何より自分が変わっているんだから、変わらないほうが難しい。万物は流転する。変わってしまうのではなく、変えないでいることができない。どんなものでもずっと同じままにしておくこと自体がそもそもできないのです。
結局ではどうにもならないのか。変動幅が大きすぎてついには全編しゃべってるみたいになった歌を泣き寝入りしながら聞くしかないのか。いや、万物は流転する。流転して流転して流転するならばいつか必ず元の場所に帰ってくる。いや、まったく同じ場所でなくていい。その時のこちらの好みとピタリと重なり合う日がいつかきっと来る。一歩だってまたボクシングを始めるはず。